2 de março de 2011

À atenção dos mercados

Ich bin sehr optimistisch, dass gesagt wird, genau das, was zu tun ist, wird auch getan, und das wird ein wichtiges Signal an die Märkte sein", sagte Merkel. Jeder tue das, was notwendig sei, um die Stabilität des Euro zu sichern. So hätten Portugal wie auch Spanien bereits erhebliche und mutige Reformschritte unternommen, sagte die Kanzlerin. Portugal befinde sich auf einem "sehr, sehr guten Weg". Deutschland vertraue Portugal, dass Portugal die richtigen Maßnahmen ergreife, sagte Merkel. Der portugiesische Ministerpräsident bekräftigte erneut, dass sein Land keine externen Hilfen benötige. Portugal könne seine Probleme allein lösen. "Portugal tut das, was es tun muss", sagte Sòcrates. Merkel betonte, Deutschland habe niemals davon gesprochen, dass Portugal um Hilfe nachsuchen solle. Merkel sagte, dass bislang kein formelles Ersuchen Irlands vorliege, dessen Hilfspaket neu zu verhandeln. Im Mittelpunkt der Unterredung hatte die Vorbereitung des informellen Treffens der Staats- und Regierungschefs der Eurozone am 11. März sowie des Europäischen Rats Ende März gestanden. Portugal gilt wegen seines hohen Defizits, der schleppenden Wirtschaftsentwicklung und der hohen Finanzierungskosten als eines der Sorgenkinder im Euroraum. Die Regierung in Lissabon hat ein striktes Sparprogramm aufgelegt. Ziel ist es, das portugiesische Defizit im laufenden Jahr auf 4,6% zu senken.

15 comentários:

Aguenta Sócrates! disse...

Isto é que é um post!

Melhor do que isto só em chinês!

Anónimo disse...

Porra, ó Barata, traduz lá essa gaita...já li várias vezes e não entendo nada!! Será que estou menente?
Ainda por cima parece que o Sócrates é o único estadista que temos!!!!!

Anónimo disse...

O que eu gostei mais foi da parte: Portugal konne siene Probleme allien losen. Portugal tut das, was es tun muss.
Será que quer dizer que estamos lixados?

Anónimo disse...

(...)
Estou muito otimista de que está sendo dito, exactamente o que fazer, está feito, e isso será um sinal importante para os mercados ", disse Merkel Todos. fazer o que era necessário para garantir a estabilidade do euro seguro. Isto tinha Portugal e Espanha já fez reformas importantes e corajosas, disse o chanceler. Portugal estava em uma "forma muito, muito bom." Alemanha Portugal confiante, Portugal a adoptar as medidas adequadas ", disse Merkel. reafirmaram o Primeiro-Ministro Português novamente que seu país não precisava de nenhuma ajuda externa. Portugal poderia resolver seus problemas sozinhos. "Portugal está a fazer o que precisa fazer ", disse Sócrates. Merkel sublinhou que a Alemanha nunca tinha dito que Portugal deve pedir ajuda. Merkel disse: que até agora pedido não formal para a Irlanda para negociar o seu pacote de suporte. O foco da reunião foi a preparação da reunião informal de Chefes de Estado e de Governo da Zona Euro em 11 de Março e do Conselho Europeu no final de março estava. Portugal é devido ao seu elevado défice, a lentidão do desenvolvimento econômico e os custos elevados de financiamento como uma das crianças-problema na área do euro. O governo de Lisboa criou um programa de austeridade rigorosa. O objetivo é reduzir o défice para Português deste ano para 4,6%.

Anónimo disse...

Portugal poderia resolver seus problemas sozinhos. "Portugal está a fazer o que precisa fazer "
Eu bem disse que estávamos lixados

Anónimo disse...

Dr. Barata ist offensichtlich unwissend.
Ist es nicht?

Anónimo disse...

الكلبة التي ولدت لك.

Anónimo disse...

Faz falta aqui, o ilustre Dr.Cãotribuinte , especialista em finanças e mercados globais, para que possamos fazer uma leitura técnica de tão importante reunião.

Já não tenho dúvidas que Sócrates é o único que nos pode levar a bom porto.

Anónimo disse...

O cãotribuinte manda dizer que o Sócrates vai nos confiscar no final do ano o 13º para oferecer à Merkel.

Anónimo disse...

O Cãotribuinte manda dizer a quem tem mulheres e filhas para as mandar para a Calheta vender as xixonas que isto vai apertar para car...

K2ou3 disse...

Esse Nuno abstrainus, Quase como o,...,oo, o outro pensado!.
É preciso ração para Cãotribuinte, para dar umas lições de Tabuada??.
Conta comigo.

Anónimo disse...

Ich bin sehr optimistisch, dass man sagt uns genau, was zu tun ist, ist geschehen, und es wird ein wichtiges Signal an die Märkte sein ", sagte Merkel Alle. Tu, was notwendig war, um die Stabilität des Euro Versicherung zu gewährleisten. Dies war Portugal und Spanien hat wichtige und mutige Reformen, die Kanzlerin. Portugal war, sagte in einem "sehr, sehr gut." zuversichtlich Deutschland-Portugal, Portugal geeignete Maßnahmen zu ergreifen ", sagte Merkel. bekräftigte der portugiesische Ministerpräsident erneut, dass sein Land keine Hilfe von außen benötigt. Portugal konnte seine Probleme allein zu lösen. "Portugal ist zu tun, was getan werden muss", sagte Sokrates. Merkel betonte, Deutschland habe nie gesagt, dass Portugal sollte helfen. Merkel sagte, dass bisher keine offizielle Anfrage nach Irland, um ihre Unterstützung Paket zu verhandeln. Der Schwerpunkt des Treffens war die Vorbereitung des informellen Treffens der Staats-und Regierungschefs der Eurozone 11. März und dem Europäischen Rat Ende März war. Portugal ist aufgrund seiner hohen Defizit, das langsame Tempo der wirtschaftlichen Entwicklung und der hohen Kosten der Finanzierung als eines der Sorgenkinder in der Eurozone. Die Regierung in Lissabon hat sich einer strikten Sparprogramm erstellt. Ziel ist es, das Defizit zu reduzieren, um 4,6% Portugiesisch in diesem Jahr.

Aguenta aí!

Agarrem que é o Cãotribuinte! disse...

Este último gajo não é o Cãotribuinte?

Anónimo disse...

Ja, Ja
oder Cãotribuinte von unschätzbarem Wert.

Anónimo disse...

Carissimo Barata

Devemos chamar a atenção dos mercados, para a importantissima obra de Oscar Niemayer que vai ser feita em Ponta Delgada.

Devemos chamar a atenção dos mercados para as pândegas provincianas e parolas, que se anunciam para Ponta Delgada.

Esta gente tem de conhecer bem o nosso empenho em produzir e trabalhar e a nossa vontade férrea em investir reprodutivamente.

Que Deus Nosso Senhor nos Ajude, já que não «alumia» quem nos manda!

Arquivo do blogue